-
1 финальная встреча
General subject: title fight -
2 финальная встреча
adjsports. Schlußspiel -
3 финальная встреча
-
4 финальная встреча
adjsports. incontro finale -
5 финальная встреча
adjsports. eindwedstrijdRussisch-Nederlands Universal Dictionary > финальная встреча
-
6 финальная встреча
• finálový zápas -
7 финальная встреча
loppuotteluРусско-финский пользовательский словарь > финальная встреча
-
8 финальная встреча
Русско-английский синонимический словарь > финальная встреча
-
9 финальная встреча
finaaliottelu, loppuottelu (urh) -
10 встреча
ж( игра) Begegnung f, Spiel n, Treffen n, Kampf mвыиграть встречу — das Spiel gewinnen, im Spiel siegen
встреча, вторая (в серии из двух) — Rückspiel n
встреча из трёх партий — Spiel n aus drei Sätzen
встреча, календарная — Punktspiel n
встреча, ключевая — Schlüsselspiel n
встреча, командная — Mannschaftskampf m
встреча, кубковая — Pokalspiel n, Pokaltreffen n
встреча, международная — internationales Spiel n, internationaler Wettkampf m
встреча на нейтральном поле — Spiel n auf neutralem Feld
встреча на первенство — Meisterschaftsspiel n, Meisterschaftstreffen n
встреча на своём поле — Spiel n auf eigenem Feld, Heimspiel n
встреча национальных сборных, международная — Länderkampf m, Länderspiel n
встреча, одиночная — Einzelspiel n, Einzel n
встреча, отборочная — Qualifikationsspiel n
встреча, ответная — Rückspiel n
встреча, парная — Doppelspiel n, Doppel n
встреча, парная женская — Damen-Doppelspiel n, Damen-Doppel n
встреча, парная мужская — Herren-Doppelspiel n, Herren-Doppel n
встреча, парная смешанная — gemischtes Doppelspiel n, gemischtes Doppel n
встреча, первая (в серии из двух) — Hinspiel n
встреча, повторная — Wiederholungsspiel n
встреча, полуфинальная — Halbfinale n, Halbfinalspiel n
встреча, решающая — Entscheidungsspiel n, Entscheidungstreffen n
встреча, товарищеская — Freundschaftsspiel n, Freundschaftstreffen n
встреча, финальная — Endspiel n, Finale n, Finalspiel n
встреча, центральная — Schlagerspiel n, Schlagertreffen n
встреча, четвертьфинальная — Viertelfinale n, Viertelfinalspiel n
-
11 финальный
[finál'nyj] agg.финальная встреча — sport. finale (f.)
-
12 финальный
прил.финал...ы -
13 финальный
finalфинальная встреча спорт. — final
-
14 финальный
-ая; -оеахыргы, соңгы; финал...ы, финалдагыфинальный аккорд муз. — соңгы аккорд
финальный матч спорт. — финалдагы матч
финальная встреча спорт. — финал очрашуы
-
15 возвращать звание
звание адмирала ; адмиральский чин — the rank of admiral
финальная встреча, бой за звание чемпиона — title fight
дворянское звание; дворянский титул — title of nobility
Русско-английский большой базовый словарь > возвращать звание
-
16 удостоит звания
1. confer of the title2. conferring of the titleдворянское звание; дворянский титул — title of nobility
финальная встреча, бой за звание чемпиона — title fight
Русско-английский военно-политический словарь > удостоит звания
См. также в других словарях:
встреча — и; ж. 1. к Встретить и Встретиться. Неожиданная, последняя, тёплая, торжественная в. В. участников Олимпиады. В. белых ночей. Назначить время и место встречи. При встрече всё расскажу. В. с противником. В. с опасностью, с трудностями. В.… … Энциклопедический словарь
встреча — и; ж. 1) к встретить и встретиться. Неожиданная, последняя, тёплая, торжественная встре/ча. Встре/ча участников Олимпиады. Встре/ча белых ночей. Назначить время и место встречи … Словарь многих выражений
Шеффилд Юнайтед — Шеффилд Юнайтед … Википедия
финальный — ая, ое. final, e adj. Отн. к финалу, являющийся финалом; заключительный. БАС 1. Посольство наше собачье <со сворой собак в подарок> еще не обделано к отсылке, да и предвидеть нельзя, как скоро оное конец свой финальный возьмет. 1790.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Брюер, Эрик — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Брюер. Эрик Брюер … Википедия
ФИНАЛЬНЫЙ — ФИНАЛЬНЫЙ, финальная, финальное. Являющийся финалом, заключительный. Финальная мелодия. Финальный матч. Финальная встреча (участников матча). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Дачия (футбольный клуб, Кишинев) — FC Dacia Основан 2000 Стадион Динамо (Кишинёв), аренда Вместимость 2000 … Википедия
Дачия (футбольный клуб, Кишенёв) — FC Dacia Основан 2000 Стадион Динамо (Кишинёв), аренда Вместимость 2000 … Википедия
Дачия (футбольный клуб, Кишенев) — FC Dacia Основан 2000 Стадион Динамо (Кишинёв), аренда Вместимость 2000 … Википедия
Дачия Кишинёв — FC Dacia Основан 2000 Стадион Динамо (Кишинёв), аренда Вместимость 2000 … Википедия
Гостья из будущего — Обложка коллекционного DVD издания 2006 года Жанр детская фантастика мелодрама драма прик … Википедия